Los testigos de la invasión rusa relatan las detenciones en Kherson: “Si hay un infierno en la Tierra, fue aquí”

 Bajo la ocupación de las tropas de Vladimir Putin, los habitantes de la ciudad ucraniana fueron objeto de represión y abusos. Después de la liberación, muchos residentes no saben qué pasó con sus seres queridos

Un hombre camina el domingo por el patio de una prisión en Kherson, Ucrania, donde dijo que los carceleros rusos mataban a los prisioneros por desobediencia o por ser sospechosos de luchar con la resistencia (The Washington Post/Wojciech Grzedzinski)

Poca gente prestó atención al monótono edificio de hormigón, escondido en una tranquila calle residencial, que durante mucho tiempo había albergado a jóvenes revoltosos tras un alto muro y un carrete de alambre de espino. Pero después de que los soldados rusos entraran en Kherson a principios de marzo, el edificio anónimo se hizo rápidamente infame.

Sedanes negros con cristales tintados y matrículas perdidas llegaban a todas horas, descargando a los detenidos ucranianos con bolsas sobre sus cabezas. Los gritos empezaron a escapar de la estructura de tres pisos, perforando el barrio, antes tranquilo, dijeron los residentes.

A veces, las puertas se abrían y un detenido era arrojado a la calle, destrozado física y mentalmente. Otros cautivos eran enviados a una prisión más grande, o no se les volvía a ver. “Si hay un infierno en la Tierra, fue aquí”, dijo Serhiy, de 48 años, que vive al otro lado de la calle y a quien The Washington Post sólo identifica por su nombre de pila para protegerlo de represalias.

Días después de que las fuerzas rusas huyeran en retirada, rindiendo la única capital regional que Rusia había logrado tomar desde el inicio de su invasión, los horrores que ocurrieron en esta majestuosa ciudad portuaria del siglo XVIII apenas comienzan a salir a la luz.

Zelensky recorre la ciudad de Kherson tras la expulsión de las tropas de Putin: “Es el principio del fin de la guerra”

El presidente ucraniano visita a los pobladores tras la recaptura y el sangriento paso de los invasores rusos. Le pidió a la población: “no olviden que la situación en la región de Kherson sigue siendo muy peligrosa”

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskiy, visita Kherson, Ucrania, el 14 de noviembre de 2022 (Reuters)

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, visitó el lunes la recién liberada ciudad sureña de Kherson, donde posó con las tropas ucranianas en una plaza central. Zelensky ya ha aparecido inesperadamente en otras zonas del frente en momentos cruciales de la guerra, para apoyar a las tropas y felicitarlas por sus hazañas en el campo de batalla.

Un vídeo mostró a Zelensky saludando a los residentes que le saludaban desde la ventana de un apartamento y le gritaban “¡Gloria a Ucrania!”. La respuesta fue “¡Gloria a los héroes!” del grupo de Zelensky, formado por soldados y otras personas.

“Es el comienzo del fin de la guerra”, aseguró el mandatario, reiterando su promesa de expulsar por completo a las tropas invasoras. “Es importante estar aquí (...) para que la gente pueda sentir que no son solo palabras y promesas, sino que realmente volvemos y hacemos ondear nuestra bandera”, dijo.

Con la mano en el corazón, al igual que otros funcionarios civiles y militares presentes, cantó el himno nacional mientras se izaba la bandera ucraniana frente al edificio de la administración regional, en el centro de la ciudad. “Nuestros enemigos perecerán, como el rocío al sol, y nosotros también, hermanos, gobernaremos, en nuestro país. Por nuestra libertad, daremos nuestras almas y nuestros cuerpos”, corearon.

Zelensky reveló que las tropas rusas destruyeron toda la infraestructura crítica de Kherson antes de huir de la ciudad

 Las fuerzas de Putin arruinaron los sistemas de comunicaciones, el suministro de agua, la calefacción y la electricidad, a pocas semanas del inicio del invierno

Foto satelital del puente Antonovskiy, destruido en Kherson (Maxar Technologies via AP)

El presidente ucraniano, Volodimir Zelensky, ha asegurado que las fuerzas rusas destruyeron toda la infraestructura crítica antes de abandonar Kherson con el “objetivo de burlarse de la gente tanto como fuera posible”, por lo que se ha comprometido ha restaurar todo tipo de infraestructuras de comunicación, suministro de agua, calefacción y electricidad.

Sin embargo, explicó que aún no ha llegado el momento de llevar a cabo estas obras y ha pedido a la población que tenga cuidado y no verifique los edificios de forma independiente, ni los objetos dejados por los ocupantes rusos.

Pese a esa devastación, el himno ucraniano volvió a sonar en la ciudad y la televisión nacional reanudó su programación. El proveedor de energía de la región indicó que estaba trabajando para restablecer el suministro eléctrico.

Explosión de un puente sobre Dnipro en el área de la central hidroeléctrica de Kakhivska

Zelensky detalló durante su discurso diario que hay diez grupos de expertos están trabajando en desactivar todo tipo de explosivos y ya han neutralizado un total de 2.000 entre minas, cables trampa y munición sin usar. El mandatario ha lamentado que uno de los zapadores ha resultado herido este sábado durante uno de estos ejercicios en un edificio administrativo.

Además ha trasladado que durante la tarde de este sábado las fuerzas ucranianas han recuperado 60 asentamientos de la región de Kherson, donde la Policía ha comenzado a tomar medidas de estabilización, las cuales también están en marcha en la ciudad, y ha manifestado su alegría por la difusión del vídeo donde los ciudadanos reciben felices a sus tropas.

Soldados ucranianos revisan las trincheras dejadas por los rusos en Kherson (AP)

También ha reconocido el trabajo de todos los militares que han hecho posible la liberación de esta región y ha asegurado que “ya está claro para todos que el resultado será nuestro (favorable a Ucrania)”.

Celebraciones

Los ucranianos celebraron este sábado la retirada de las tropas rusas de Kherson y empezaron a documentar los “crímenes” cometidos en esa ciudad del sur de Ucrania durante los ocho meses de ocupación.

“Estamos todos eufóricos”, dijo Zelensky, al día siguiente de la partida de los invasores confrontados desde hace semanas a una importante contraofensiva militar en el sur y el este.

Las celebraciones del sábado en Kherson (AP)

“Ahora todo volverá a su lugar”, dijo a la AFP Svtilana Galak, una residente de Pravdyne, a 50 km de la capital regional. Allí los residentes regresaban dando abrazos a sus vecinos, algunos sin poder contener las lágrimas.

“¡Victoria, por fin!”, añadió la mujer, de 43 años, que perdió a su hija mayor en la guerra. “¡Somos Ucrania!”, exclama su marido, Viktor, de 44 años.

Aún se pueden ver minas antitanque desactivadas y granadas en el pueblo. Algunos edificios llevan la marca de los combates. (Con información de Europa Press y AFP)

Ucrania anunció la recuperación de 12 localidades en Kherson y Rusia ya inició el retiro de sus tropas

 Las fuerzas de defensa de Kiev recuperaron 260 kilómetros cuadrados mientras los soldados de Putin comenzaron a replegarse en la región, cumpliendo las órdenes del Kremlin

Los militares ucranianos cerca de una línea de frente en la región de Kherson, Ucrania, 9 de noviembre de 2022. (REUTERS/Viacheslav Ratynskyi)

El ejército ucraniano recuperó el miércoles 12 localidades en la región de Kherson, en el sur del país y donde los rusos anunciaron retirarse bajo la presión de una contraofensiva de Kiev, dijo el jueves su comandante en jefe Valery Zaluzhny.

“Durante el día anterior, unidades de las fuerzas de defensa avanzaron 7 km, tomando el control de seis localidades en la dirección de Petropavlivka Novoraisk”, detalló el responsable militar en Telegram, añadiendo que el ejército ucraniano también recuperó “el control de otras seis localidades en la dirección de Pervomaiske-Kherson”, es decir un total de más de 260 kilómetros cuadrados.

El comandante en jefe ucraniano también afirmó que “el avance de las tropas de Kiev en dirección de Kherson había alcanzado 36,5 km desde el 1 de octubre”.

Soldados ucranianos de la brigada 28 avanzan
hacia Kherson en el sureste de Posad-Pokrovske,
Óblastde Kherson (Reuters vía REUTERS)

En total, el ejército ucraniano recuperó “una superficie total de 1.381 km2″ y “41 localidades” en cuarenta días, declaró, felicitando “los esfuerzos colosales de las tropas”. Zaluzhny, al igual que lo hizo el presidente Volodimir Zelensky el miércoles por la noche, precisó el jueves “no poder confirmar o negar la información sobre la supuesta retirada” de las fuerzas rusas de la ciudad de Kherson, capital regional. Aún así, el general de brigada Oleksiy Hromov precisó que “directamente en la dirección de Kherson, las fuerzas de defensa de Ucrania destruyeron las rutas logísticas y el sistema de apoyo del enemigo, destruyeron su sistema de control de tropas”. “De esta manera no dejamos al enemigo otra salida que la huida”, afirmó y agregó: “Así como el enemigo salió de Kiev, de la región de Kharkiv, dejó la Isla de la Serpiente, la probable retirada de Kherson es el resultado de nuestras operaciones activas”.

Poco antes, las tropas ucranianas también habían anunciado la recuperación de la ciudad de Snihurivka, 50 kilómetros al norte de Kherson, abriendo una carretera directa a un cruce estratégico del río Dnieper y los suburbios de la capital regional.

Ucrania retoma la ciudad de Snihurivka en la región de Mykolaiv

Al mismo tiempo el ejército ruso confirmó que comenzó a replegarse en la región, tal como lo había anunciado el miércoles.

“Unidades del contingente de tropas rusas maniobran hacia posiciones establecidas en la margen izquierda (en el este) del río Dniéper, conforme al plan aprobado” la víspera, indicó el ministerio ruso de Defensa en un comunicado.

Esta foto de archivo tomada el 20 de mayo de 2022 muestra una vista aérea de la ciudad de Kherson, en medio de la acción militar rusa en curso en Ucrania. (Foto de Andrey BORODULIN / AFP)

El comandante de las fuerzas rusas en Ucrania, el general Serguéi Surovikin, señaló el miércoles que la maniobra con el traslado de las tropas a la ribera izquierda se ejecutaría “en un plazo breve de tiempo”.

La retirada incluye la ciudad de Kherson, la única capital regional capturada por Rusia desde el inicio de su ofensiva en Ucrania a fines de febrero.(Source/Photo: Reuters)

Rusia se retira de Kherson, la ciudad más importante que había ocupado en Ucrania

 El general Serguéi Surovikin, comandante designado por Putin para la operaciones de la invasión, admitió la derrota ante el ministro de Defensa del Kremlin, Serguei Shoigu. Se replegarán a la margen derecha del rio Dniéper

 Soldados ucranianos de una unidad de artillería disparan hacia posiciones rusas en las afueras de Bakhmut el 8 de noviembre de 2022. (Foto de BULENT KILIC / AFP)

El ministro ruso de Defensa ordenó el miércoles a sus tropas retirarse de la ciudad ucraniana de Kherson, la única capital regional bajo control ruso en todo el país, un repliegue importante y un posible punto de inflexión en la invasión de Putin.

“Proceda a la retirada de las tropas y adopte todas las medidas necesarias para garantizar el traslado seguro de las tropas, del armamento y de los equipos al otro lado del río Dniéper”, ordenó el ministro ruso de Defensa, Serguei Shoigu, al jefe de la agrupación de fuerzas rusas que combaten en Ucrania, general Serguei Surovikin.

La retirada de Kherson -que se encuentra en una región del mismo nombre que Moscú se anexionó ilegalmente- supone otro importante revés para Rusia. La ciudad, con una población de 280.000 habitantes antes de la guerra, es la única capital regional capturada por las fuerzas rusas desde que comenzó la invasión del 24 de febrero.

Shoigú aprobó el repliegue después de que Surovikin admitiera en su informe que la defensa de la ciudad y sus aledaños en la orilla derecha del Dniéper era “inviable”.

El general subrayó que en las condiciones actuales tampoco es posible abastecer al contingente militar ruso desplegado en la zona.

Avanza la ofensiva ucraniana en Kherson y los rusos dejan puentes destruidos en su retirada

Las fuerzas de Putin abandonaron ciudades de la primera línea del frente, mientras circulan imágenes de los edificios administrativos de la capital regional sin banderas rusas. Kiev recuperó unos 1.200 kilómetros cuadrados en la región

Tropas ucranianas disparan un cohete en el frente en Kherson en una foto de archivo (Washington Post)

El Ejército ucraniano aseguró este miércoles que intensificó su ofensiva en las regiones orientales de Lugansk y Donetsk, ambas anexionadas recientemente por Moscú y cuyo ejército mantiene ocupadas algunas áreas, en medio de informes de una retirada rusa de la región de Kherson, en el sur.

En el transcurso de las últimas 24 horas, las Fuerzas Armadas de Ucrania han repelido los ataques rusos en las provincias de Lugansk y Donetsk y han llevado a cabo 14 incursiones, que incluyen ataques aéreos contra grupos con personal militar ruso, según indicó el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Ucrania en su cuenta de Facebook.

Al mismo tiempo, canales de Inteligencia de fuentes abiertas informaron que a lo largo del frente de Kherson los rusos comenzaron a destruir puentes al oeste del río Dniéper para frenar el contraataque ucraniano.

Uno de los puentes sobre el Dnieper destruidos por los rusos (ukraine.osintukraine)

Otros informes no confirmados de lugareños aseguran que las fuerzas rusas abandonaron algunas ciudades de la primera línea del frente, mientras en las redes sociales circularon videos y fotos de los edificios administrativos de la capital regional ya sin banderas rusas.

Desaparecen las banderas rusas de los edificios de Kherson

En Kherson el ejército de Kiev está inmerso en una contraofensiva desde agosto.

Las tropas ucranianas han recuperado aproximadamente 1.200 kilómetros cuadrados en la provincia de Kherson, especialmente en el norte y noreste, lo que ha provocado que las autoridades prorrusas hayan evacuado a decenas de miles de ciudadanos en las últimas semanas desde la orilla derecha del río Dniéper e incluso en parte de la ribera izquierda.

Los pájaros vuelan sobre un edificio dañado en la aldea de Arkhanhelske, en la región de Kherson, el 3 de noviembre de 2022, que anteriormente estaba ocupada por las fuerzas rusas. (Foto de BULENT KILIC / AFP)

El miércoles, el vicegobernador impuesto por Rusia Kiril Stremoúsov aseguró que Kiev está reuniendo nuevas fuerzas en la zona y que mercenarios extranjeros están involucrados en la contraofensiva ucraniana.

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelensky, dijo el martes que la situación en el frente era “difícil” pero las fuerzas ucranianas no cederían “ni un centímetro” de tierra, mientras que las pérdidas rusas son “extremadamente grandes”.

“La situación es difícil en todo el frente. En algunas áreas, las batallas posicionales brutales continúan como antes y es especialmente difícil, también como antes, en la región de Donetsk”, ha afirmado en su habitual discurso nocturno. Según Zelensky, aunque estos días haya una disminución de las noticias sobre la situación en el frente, eso “no significa que la intensidad de los combates haya disminuido”.

Un soldado ucraniano habla con un civil en la aldea de la región fronteriza de Kherson, en las afueras de Mykolaiv, el 31 de octubre de 2022. (Foto de BULENT KILIC / AFP)

En cuanto a la región de Kherson, agregó el mandatario, las fuerzas ucranianas están fortaleciendo sus posiciones, mientras rompen la logística rusa y destruyen “constantemente el potencial de los ocupantes para mantener el sur de nuestro país bajo ocupación”.

Un soldado ucraniano camina a lo largo de una trinchera en la aldea de la región fronteriza de Kherson, en las afueras de Mykolaiv, el 31 de octubre de 2022. (Foto de BULENT KILIC / AFP)

Las Fuerzas Armadas de Ucrania también dijeron que repelieron ataques rusos en las cercanías de Bilohorivka y Novoselivske, en la región de Lugansk, y Bakhmut, Bakhmutske, Bilohorivka, Vesele, Klishchiivka, Maiorsk, Novomykhailivka, Opytne, Pavlivka, Pervomaiske, Soledar y Yakovlivka, en la región de Donetsk, según las fuentes.

Una anciana camina en la aldea de Arkhanhelske, en la región de Kherson, el 3 de noviembre de 2022, que anteriormente estaba ocupada por las fuerzas rusas. (Foto de BULENT KILIC / AFP)

Por su parte, en las últimas 24 horas, las fuerzas rusas llevaron a cabo 7 ataques con misiles y 32 ataques aéreos, así como más de 70 ataques con sistemas de cohetes de lanzamiento múltiple (MLRS).

Más de 35 ciudades, pueblos y aldeas ucranianas en las regiones de Sumy, Kharkiv, Lugansk, Donetsk, Zaporiyia, Kherson y Mykolaiv fueron atacadas por Rusia.

Según Kiev, Bielorrusia continúa ayudando y apoyando la agresión militar de Rusia contra Ucrania al permitir que las fuerzas rusas utilicen su territorio, el espacio aéreo e infraestructuras. Bielorrusia y Rusia continúan formando una unidad militar conjunta.(Source: thetimeshub.in)

Los ocupantes prorrusos de Kherson reconocieron la superioridad numérica de las tropas ucranianas en la región

El vicegobernador nombrado por Moscú dijo que en los próximos días se espera un “desenlace de los acontecimientos” bélicos en el territorio, anexionado por el Kremlin el pasado 30 septiembre

Tropas ucranianas en Kherson (The Washington Post)

Las autoridades instaladas por Rusia en la región ucraniana de Kherson admitieron este martes la superioridad numérica de las fuerzas ucranianas en la provincia sureña, en cuyas afueras permanecen miles de soldados y donde los prorrusos esperan en los próximos días un “desenlace” de los acontecimientos bélicos.

“La situación permanece estable en primera línea en la región de Kherson. No vemos ningún tipo de ofensiva masiva (...)”, señaló el vicegobernador prorruso, Kiril Stremoúsov, en un mensaje en su canal de Telegram.

Sin embargo, añadió, “miles de ukronazis y ciudadanos de Ucrania que fueron conducidos a la fuerza a las trincheras permanecen en las afueras de la región”, indicó, en referencia a los soldados ucranianos y voluntarios que combaten en Kherson.

Stremoúsov afirmó que “a pesar de la superioridad numérica de las Fuerzas Armadas de Ucrania”, los militares rusos “repelen con éxito todos los ataques”.

Un joven lleva un saco mientras los civiles evacuados de la región ucraniana de Kherson controlada por Rusia llegan a una estación de tren local (Reuters)

El vicegobernador nombrado por Moscú también dijo que “en los próximos días se espera un desenlace de los acontecimientos” en la región, anexionada el 30 septiembre por Rusia y desde la que las autoridades prorrusas han evacuado a decenas de miles de ciudadanos en preparación de una ofensiva ucraniana.

“Estamos listos para cualquier decisión incluso las más difíciles”, recalcó, y agregó que la principal prioridad de Rusia es la preservación de las vidas de los habitantes de la provincia.

El pasado viernes Stremoúsov aseguró que “lo más probable es que nuestras tropas se marchen a la margen izquierda” del río Dniéper, lo que significaría entregar en la práctica la única capital regional en manos de las fuerzas rusas, que se encuentra en la ribera derecha.

Transbordadores con evacuados civiles parten del puerto del río Kherson en el curso del conflicto entre Rusia y Ucrania (Reuters)

Las autoridades prorrusas dieron la víspera por finalizada la evacuación organizada de la orilla derecha y la margen izquierda en una línea de 15 kilómetros del río Dniéper, aunque pueden seguir las salidas de ciudadanos por medios privados, sin dar una cifra del total de habitantes que abandonaron la región.

Según el Grupo Operativo de las tropas ucranianas de Krivoy Rog, casi el 80% de los residentes han abandonado la ciudad de Kherson.

Entre 60.000 y 70.000 permanecen en la capital provincial homónima, donde antes de la campaña militar rusa residían unas 320.000 personas, indicó. (Con información de EFE)

Después de meses de insistir, Ucrania recibirá 90 tanques para la contraofensiva de Kherson.

El último anuncio de ayuda militar de Estados Unidos a Ucrania es modesto en cuanto a su valor en dólares (400 millones de dólares), pero incluye una de las armas que lleva meses encabezando la lista de deseos de Kiev: carros de combate principales, 90 de ellos, suministrados por la República Checa y pagados por Estados Unidos y Holanda.

“De parte de Estados Unidos, es la primera provisión de tanques”, dijo el viernes Sabrina Singh, subsecretaria de prensa del Pentágono. “Estos tanques provienen de la industria de defensa de la República Checa, y Estados Unidos está pagando por 45 de ellos para ser renovados, y el gobierno de los Países Bajos está igualando nuestro compromiso y proporcionará otros 45 tanques. Estos serán los tanques más avanzados técnicamente en el campo de batalla”.

La tan esperada contraofensiva ucraniana para expulsar a las tropas rusas de la región del sur de Ucrania se ha visto ralentizada por varios factores: las condiciones de empantanamiento provocadas por el barro otoñal, la falta de blindaje pesado y el hecho de que las tropas rusas se han atrincherado y han sido reforzadas en número con reclutas recientes.

“Los rusos tienen posiciones muy buenas y bien preparadas en esta zona, así que es difícil expulsarlos”, dijo un comandante ucraniano de primera línea al Washington Post la semana pasada. “Incluso si disparas con precisión con la artillería, puedes matar a algunos soldados rusos, pero otros simplemente vuelven a estas posiciones”, dijo el comandante. “Para avanzar, necesitamos muchos tanques, [vehículos blindados de transporte de personal] y recursos humanos”.

“Agradezco a la República Checa, los Países Bajos y los Estados Unidos su decisión conjunta de proporcionar 90 tanques T-72 a Ucrania”, tuiteó el ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba. “Los primeros 26 tanques reparados y modernizados llegarán en el próximo mes. Gracias, amigos, por vuestra inquebrantable solidaridad con Ucrania”.

El Pentágono dijo que el resto de los tanques llegarán a principios del próximo año.

¿POR QUÉ NO ABRAMS? Durante meses, algunos expertos militares se han preguntado por qué Estados Unidos se ha mostrado reacio a enviar algunos modelos antiguos de sus venerables tanques M1A1 Abrams a Ucrania, dado que miles de estos tanques de la época de la Guerra del Golfo están almacenados.

El teniente general retirado Mark Hertling, un antiguo “tanquista”, argumentó en Twitter hace unos meses que los tanques Abrams estadounidenses eran demasiado tecnológicos y de alto mantenimiento para que las tripulaciones ucranianas los operaran y repararan sin meses de entrenamiento y un suministro interminable de repuestos.

“Aunque los tanques de la R.U. podrían ciertamente ‘tripular’ el M1A1, tendrían dificultades para apoyarlo con mecánicos, combustible y piezas. Y los costes serían astronómicos”, dijo Hertling, quien señaló que los tanques Abrams tienen motores de turbina que funcionan con combustible de avión y obtienen “3 galones/milla (no 3 mpg)”, además de tener un sistema de control de fuego tan avanzado que requiere un “mecánico de torreta separado” que está capacitado para reparar los tanques cada vez que se averían.

Según el jefe del Pentágono, Ucrania es capaz de recuperar Kherson de manos de Rusia.

 Soldados ucranianos en un puesto avanzado cerca de Kherson.

Las fuerzas ucranianas pueden retomar la estratégica ciudad sureña de Kherson de manos de las tropas rusas, dijo el jueves el secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, en lo que sería una gran derrota para Rusia en su invasión de su vecino.

Las declaraciones de Austin coincidieron con la afirmación de un funcionario ruso instalado en la región de Kherson de que era probable que Moscú retirara sus tropas de la orilla occidental del río Dnipro, lo que supondría un importante trato, si se confirma.

Ucrania dijo que seguía luchando en la zona y que desconfiaba de que las fuerzas rusas de ocupación le tendieran una trampa.

Austin no respondió a una pregunta sobre si las fuerzas rusas se estaban preparando para marcharse. Pero, en lo que quizá sean sus comentarios más optimistas hasta ahora sobre la contraofensiva ucraniana, expresó su confianza en su capacidad para hacer retroceder a las fuerzas rusas.

Soldados rusos en Kherson.

“Sobre la cuestión de si los ucranianos pueden tomar el territorio restante en el lado occidental del río Dnipro y en Kherson, ciertamente creo que tienen la capacidad de hacerlo”, dijo Austin en una conferencia de prensa en el Pentágono.

“Lo más importante es que los ucranianos creen que tienen la capacidad de hacerlo. Hemos visto que se han comprometido en un esfuerzo muy metódico pero efectivo para recuperar su territorio soberano.”

La capital y puerto fluvial de la región, Jerson, es la única gran ciudad que Rusia ha capturado intacta desde que comenzó su invasión el 24 de febrero.

El área que los ucranianos buscan retomar en la orilla occidental del río también incluye un lado de una enorme presa a través del Dnipro que controla el suministro de agua para regar Crimea, la península que Rusia ha ocupado desde 2014.

Rusia ha luchado durante meses para aferrarse a la bolsa de tierra que posee en la orilla occidental en la desembocadura del río Dnipro que divide a Ucrania. Moscú había enviado decenas de miles de tropas para reforzar la zona, una de sus mayores prioridades en el campo de batalla.

Ucrania ha atacado los principales cruces del río durante meses, dificultando el abastecimiento de su enorme fuerza en la orilla occidental por parte de Rusia. Las tropas ucranianas han estado avanzando a lo largo del río desde que irrumpieron en la línea del frente ruso a principios de octubre, aunque su avance se había ralentizado. (Source/Photo/Author: Phil Stewart/innereastreview.com.au)

Las dos razones de Putin para pelear por Kherson a toda costa

 Las autoridades ucranianas han señalado que un asalto a la ciudad, la única capital regional que Rusia ha logrado capturar desde que comenzó su invasión, podría ser inminente

Soldados de la unidad Karlson de Ucrania disparan un cohete Grad contra una posición rusa en la región de Kherson, en el sur de Ucrania

Aquí, en la fangosa región costera de Kherson, que se asienta como un sombrero arrugado sobre la península de Crimea ocupada por Rusia, los soldados se preparan para lo que puede convertirse en la mayor batalla de la guerra del presidente Vladimir Putin en Ucrania, y quizás la mejor prueba individual de si Moscú termina ganando cualquier territorio significativo de su invasión o se ve obligado a retirarse con las manos vacías.

Las autoridades ucranianas han señalado que un asalto a la ciudad de Kherson, la única capital regional que Rusia ha logrado capturar desde que comenzó su invasión el 24 de febrero, podría ser inminente. El presidente Volodimir Zelensky dijo a los ucranianos que “esperaran buenas noticias” de la región, y otro alto funcionario dijo recientemente que espera retomar la ciudad a finales de año.

Ucrania defiende la región ocupada de Kherson en medio de reportes de abandono de las autoridades designadas por Moscú

 Más de 70.000 residentes de la zona metropolitana de esta ciudad han sido evacuados en los últimos días, informó el gobernador designado por el Kremlin, Vladimir Saldo

Ukrainian serviceman Yuriy speaks next to a machine gun captured from Russian troops, amid Russia's attack on Ukraine, at a position on a frontline in Mykolaiv region, Ukraine October 21, 2022.  REUTERS/Valentyn Ogirenko

Fuerzas ucranianas atacaron este jueves posiciones rusas en la ciudad de Kherson, al sur de Ucrania, y los combates se intensificaron en el este del país, en medio de reportes de que las autoridades designadas por Moscú han abandonado la ciudad, sumándose a decenas de miles de residentes que han escapado hacia otras zonas bajo control de Rusia.

Los soldados de Ucrania rodeaban Kherson desde el oeste y atacaban las posiciones rusas en la margen occidental del río Dniéper, que divide a la región y al país.

A medida que las batallas se desarrollaban, el presidente ruso Vladimir Putin dijo que Moscú no tiene intenciones de emplear armas nucleares en Ucrania, a pesar de que en ocasiones anteriores ha lanzado reiteradas advertencias de que estaba preparado para usar todos los medios a su disposición con tal de defender a Rusia, incluyendo su arsenal nuclear.

“No vemos necesidad de eso”, declaró Putin en un congreso de expertos en política exterior reunidos a las afueras de Moscú. “No tiene sentido, ni político ni militar”.

Putin, quien insistió durante las semanas previas a la invasión en que no tenía intención de atacar a Ucrania, también intentó atribuir el conflicto a los intentos de Occidente de asegurar un dominio global. Acusó a Estados Unidos y a sus aliados de tratar de dictar sus condiciones a otras naciones en un juego de dominación “peligroso y sangriento”.

Putin, quien insistió durante las semanas previas a la invasión en que no tenía intención de atacar a Ucrania, también intentó atribuir el conflicto a los intentos de Occidente de asegurar un dominio global. (REUTERS)

El mandatario ruso, cuyas tropas invadieron ucrania el 24 de febrero, ha dicho que el apoyo de Occidente a Ucrania forma parte de maniobras a gran escala de Washington y sus aliados para hacer valer lo que dicen es un orden mundial basado en reglas que únicamente fomenta el caos.

Te puede interesar: EEUU y sus aliados impulsan un nuevo sistema de defensa aérea para Ucrania y enviarán más ayuda militar

Las tropas rusas concentran sus esfuerzos en mantener el territorio ocupado en la margen derecha de la región de Kherson, donde según el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Ucrania, se están fortaleciendo.

“El enemigo está tratando de mantener los territorios capturados temporalmente, concentra sus esfuerzos en restringir las acciones de las Fuerzas de Defensa en ciertas direcciones”, señaló el Estado Mayor en un mensaje en Facebook recogido por la agencia ucraniana Ukrinform.

Se observa, concretamente, “el fortalecimiento del grupo enemigo en la margen derecha del territorio ocupado temporalmente de la región de Kherson”, añadió.

Las tropas rusas concentran sus esfuerzos en mantener el territorio ocupado en la margen derecha de la región de Kherson, donde según el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Ucrania, se están fortaleciendo. (REUTERS)

Según Kiev, Rusia “está bombardeando las posiciones” de las tropas ucranianas “a lo largo de la línea de contacto”, en particular, en la margen izquierda del río Dnieper.

Pero además, precisó, lo hace violando las normas del Derecho Internacional Humanitario y las leyes de la guerra, ya que las fuerzas rusas continúan atacando infraestructuras críticas y viviendas de la población civil.

Las tropas rusas lanzaron quince ataques aéreos y un ataque con misiles en las últimas horas que afectaron a las poblaciones de Biloghirka, Nova Kamianka y Novohredneve en la región de Kherson, así como a Stepove en la región de Zaporizhzhia, y Maryinka y Pavlivka en la región de Donetsk.(Con información de EFE y Associated Press)

Rusia retira a los oficiales de Kherson mientras pide a la población que abandone la ciudad.

La cúpula militar rusa ha retirado a sus oficiales en la ciudad de Kherson, anexionada a Rusia, al otro lado del río Dniéper, en previsión del avance de las tropas ucranianas.

USA Today informa de que los oficiales militares rusos en Kherson han huido al otro lado del río Dniéper, dejando atrás a los nuevos e inexpertos reclutas rusos para intentar detener el anticipado avance de Ucrania para reconquistar la ciudad.

Los movimientos de tropas se producen cuando el ejército ucraniano ha dicho que sus fuerzas han continuado sus contraofensivas en las regiones de Kherson y Zaporizhzhia, según CTV News Canadä..

Kirill Stremousov, jefe adjunto de la administración regional respaldada por Rusia en Kherson, dijo el domingo que más de 20.000 civiles habían sido evacuados a la orilla izquierda del río Dniéper. También dijo que las líneas defensivas rusas “se han reforzado y la situación se ha mantenido estable”.

El sábado, las autoridades rusas en la ciudad dijeron a todos los ciudadanos de Kherson que “deben abandonar inmediatamente la ciudad”. Es probable que Rusia intente despoblar partes de la región que Ucrania recuperará, lo que perjudicará la viabilidad social y económica a largo plazo del sur de Ucrania, según la evaluación del Instituto para el Estudio de la Guerra en su última valoración.

El instituto afirma que al menos un bloguero de guerra ruso señaló que la situación en Kherson es nefasta para las tropas rusas de primera línea, a las que podría resultar “prácticamente imposible” evacuar.

Cómo sacar a esas tropas y cómo explicar la huida de Jerson -que el Kremlin dice que se ha anexionado- a la población rusa siguen siendo cuestiones cruciales para los dirigentes rusos, dice la evaluación.

La región es una de las cuatro que el presidente ruso Vladimir Putin se anexionó ilegalmente el mes pasado y puso bajo la ley marcial rusa el jueves.

La ley marcial permite a las autoridades prorrusas imponer restricciones aún más estrictas en las cuatro regiones que no tienen bajo su control, informa el New York Times, incluidas las reubicaciones forzadas, mientras Moscú lucha por contener los avances militares de Ucrania.

Desde el domingo, según el ejército ucraniano, las fuerzas rusas están ahora en su mayoría a la defensiva, pero mantienen los ataques ofensivos contra la infraestructura energética de Ucrania y contra varias ciudades en la zona oriental de Donbáss.

Nueve regiones de Ucrania, desde Odesa en el suroeste hasta Kharkiv en el noreste, sufrieron más ataques dirigidos a la energía y a otras infraestructuras críticas durante el último día, dijo el estado mayor del ejército ucraniano, según CNBC News.

Rusia espera que los ataques contra el suministro eléctrico de Ucrania disminuyan la voluntad de lucha del país. De momento, los ataques rusos al suministro eléctrico han obligado a suspender de urgencia la producción de fertilizantes en una importante planta química, Rivneazot, en el noroeste de Ucrania, aunque la empresa dijo el domingo que la suspensión no supone un riesgo medioambiental.(Source/Photo/Author: Karen Graham/Digital Journal)

Las tropas rusas movilizadas en Kherson podrían desmoronarse si Ucrania ataca, según el ISW.

Soldados ucranianos montan en la parte superior de un vehículo de combate blindado hacia la línea del frente el 21 de octubre de 2022 en Bakhmut, oblast de Donetsk, Ucrania. El Instituto para el Estudio de la Guerra dijo que las tropas rusas movilizadas podrían enfrentar una derrota en la región sur de Kherson.

Los soldados rusos recientemente movilizados que cubren la retirada de sus fuerzas del oeste de Kherson podrían enfrentarse a una derrota a manos de las tropas ucranianas, según el Instituto para el Estudio de la Guerra (ISW).

El centro de estudios estadounidense dijo el viernes que Rusia ha comenzado su retirada de la región del sur y que es probable que continúe en las próximas semanas, pero las tropas de Vladimir Putin podrían enfrentarse a una lucha si las fuerzas ucranianas deciden atacar.

El Mando Operativo del Sur de Ucrania ha dicho que Moscú está transfiriendo municiones, equipos militares y unidades a través de un ferry desde la orilla occidental del río Dnipro a la orilla oriental, mientras que 2.000 soldados rusos mantienen la línea del frente para cubrir su retirada bombardeando posiciones ucranianas.

El ISW dijo que la retirada rusa requiere que se deje un destacamento “bien entrenado, profesional y preparado para morir por sus compatriotas” para mantener la línea contra el ataque ucraniano.

Pero el jefe adjunto del Departamento Operativo Principal del Estado Mayor ucraniano, el general de brigada Oleksiy Hromov, dijo que Rusia podría retirar sus “unidades más capaces de combatir” de la orilla izquierda del río y dejar a los soldados recientemente movilizados para cubrir la retirada.

El ISW señaló que, si esto era cierto, entonces las fuerzas rusas “estarían estableciendo las condiciones para que una retirada rusa se convierta en una derrota”.

“Es muy poco probable que los reservistas rusos, mal entrenados y recién movilizados, aguanten y resistan un contraataque ucraniano”, dijo, lo que podría llevar a una derrota “de la misma escala que la derrota de las fuerzas rusas en Kharkiv”.

Funcionarios de defensa británicos han dicho este sábado que las fuerzas rusas están reforzando los puntos de cruce sobre el río Dnipro, cerca de Kherson, y que por primera vez “en décadas” estaban utilizando un puente de barcazas junto al dañado puente Antonovsky.

Mientras tanto, crece el temor de que las fuerzas rusas intenten volar la presa de la central hidroeléctrica de Kakhovka y culpar a Kiev, para cubrir su retirada y evitar que las fuerzas ucranianas persigan a las fuerzas rusas para adentrarse en la región de Kherson.

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, pidió a Occidente que disuadiera a Rusia de volar la presa que retiene un enorme embalse, lo que inundaría franjas del sur de Ucrania y crearía un “desastre a gran escala”.

Sin embargo, un funcionario ruso en Jerson, Kirill Stremousov, dijo que las afirmaciones de Kiev de que Moscú había minado la presa eran “falsas”. (Source/Photo/Author: Brendan Cole/Newsweek)

La contraofensiva de Ucrania recuperó 88 localidades ocupadas por Rusia en la región de Kherson

Lo confirmó el consejero de la presidencia, Kirilo Timoshenko. Las autoridades prorrusas de la región llevan adelante una evacuación de civiles

Fuerzas ucranianas en Kherson (The Washington Post/Heidi Levine)

Ucrania afirmó este viernes que recuperó 88 localidades en la región de Kherson, en el sur del país, cuando la administración de ocupación prorrusa está evacuando a miles de civiles a raíz de esta contraofensiva.

“Región de Kherson: 88 localidades recuperadas”, indicó en Telegram un consejero de la presidencia ucraniana, Kirilo Timoshenko. Un anterior balance, el 13 de octubre, informaba de 75 ciudades y pueblos recuperados por Ucrania.

No está claro cuándo fueron exactamente recuperadas estas localidades.

Las autoridades rusas prometieron transformar la ciudad principal de la región, también llamada Kherson, en una “fortaleza” a través de la construcción de defensas.

La administración de ocupación rusa dijo el jueves que unas 15.000 personas fueron evacuadas de la región de Kherson que Rusia aseguró haber anexado.

La noticia se conoció luego de que se supiera que unos 10.000 movilizados rusos volvieron a sus casas por errores en las citaciones militares de alistamiento emitidas tras el decreto del presidente Vladimir Putin para enviar a unos 300.000 soldados a combatir a Ucrania, informó un diputado de la Duma del Estado o Cámara Baja de Rusia.

“Hasta la fecha, unas 10.000 personas han vuelto en todo el país por varios motivos”, señaló el presidente de la Comisión de Defensa de la Cámara Baja, Andréi Kartapólov, en una reunión en San Petersburgo con voluntarios del partido del Kremlin, Rusia Unida, según recoge la agencia oficial TASS.

Esta misma semana el presidente de la Duma, Viacheslav Volodin, afirmó que las decisiones de movilización para más de 9.500 padres de familia numerosa fueron canceladas por haber sido citadas en contra de las directrices de exclusión para las personas con tres o más hijos menores de 16 años.

Estos movilizados fueron retirados de sus unidades y devueltos a sus casas, recalcó.

El proceso de movilización parcial anunciado por Putin el pasado 21 de septiembre ha estado plagado de irregularidades y denuncias de hombres citados a las comisarías militares que en realidad estaban excluidos de ser alistados para combatir en Ucrania.

Decenas de miles de hombres rusos han huido a otros países, como Kazajistán, Georgia o Mongolia para evitar ser llamados a filas.

El mandatario ruso había indicado que solo serían reclutados aquellos con experiencia de combate o una especialidad militar requerida en estos momentos en el frente.

Sin embargo, han recibido notificaciones hombres de familia numerosa, personas con alguna discapacidad, recién operados, con enfermedades cardiovasculares, estudiantes universitarios, trabajadores altamente cualificados en sectores económicos excluidos de la movilización, entre otras denuncias que han salido a la luz en el último mes. (Source/Photo: Various Media)

Un repliegue ruso más estratégico indica que se avecina una larga lucha en Kherson.

Un operador de drones militares se comunica con una brigada de artillería para dirigir su fuego en la región de Mykolaiv en el sur de Ucrania el 5 de octubre.

El operador del dron ignoró los ocasionales truenos de la artillería saliente en la distancia y mantuvo los ojos concentrados en el monitor del ordenador que tenía delante, esperando que apareciera la ráfaga de humo. Sus pulgares empujaban el joystick a la izquierda, luego a la derecha, antes de pasar a la pantalla de su teléfono móvil para informar sobre dónde debía apuntar la artillería a continuación.

A unos cinco kilómetros de la línea del frente del sur de Ucrania, los obuses M777 proporcionados por Estados Unidos estaban golpeando a las fuerzas rusas que se negaban a ceder más terreno.

Otro soldado, cuyo indicativo es “Dobriy”, informó entonces a sus compañeros de esta unidad de fuerzas especiales ucranianas de que su dron no era el único en el cielo. Le acababan de decir que un UAV de reconocimiento ruso Orlan se dirigía hacia allí, y que si les veían, seguramente les bombardearían. El día anterior, el campo detrás de esta corta línea de trincheras estaba lleno de cohetes.

La batalla de Kherson podría ser un punto de inflexión en el conflicto ruso ucraniano

Las fuerzas rusas y ucranianas se enfrentan cerca del mayor río del país, el Dniéper.

Durante meses, las fuerzas rusas y ucranianas han luchado por avanzar la una contra la otra. Han luchado por pequeñas ciudades y pueblos a lo largo de miles de kilómetros de territorio disputado en el Donbás, la vasta cuenca del río Don.

Pero un importante punto de inflexión en el conflicto podría estar en marcha en Kherson, un Oblast -o región administrativa- del sur que alberga la ciudad del mismo nombre, una de las mayores ciudades de Ucrania bajo ocupación rusa.

La ofensiva ucraniana, que comenzó el 30 de agosto, ha cortado una línea de defensas rusas, pero las probabilidades de éxito están lejos de ser seguras. Rusia afirma que las fuerzas ucranianas han sufrido muchas bajas.

Si la región puede ser retomada, podría marcar un punto de inflexión en el conflicto, poniendo a las fuerzas ucranianas al alcance de la Crimea ocupada por Rusia.

La contraofensiva de Ucrania retomó dos pueblos y forzó a las autoridades prorrusas a aplazar el referéndum en Kherson

Un camión blindado de las tropas prorrusas estacionado cerca del edificio del antiguo consejo regional de Ucrania durante el conflicto entre Ucrania y Rusia en la ciudad de Jersón. REUTERS/Alexander Ermochenko

Los jefes de la ocupación impuestos por Putin querían organizarlo lo antes posible, pero tuvieron que suspenderlo. Zelensky anunció los avances en el sur del país

Las autoridades prorrusas de la región de Kherson han decidido aplazar el referéndum sobre la integración con Rusia de esa región de Ucrania que planeaban celebrar próximamente, en medio de la contraofensiva de Kiev en el sur del país para recuperar territorio ocupado por las fuerzas rusas.

”Nos hemos preparado para la votación. Queríamos organizar el referéndum lo antes posible, pero debido a los actuales acontecimientos, pienso que por ahora haremos un paréntesis”, señaló el subjefe prorruso de la Administración Militar-Civil de la región, Kiril Stremoúsov, a la televisión pública rusa.

La ofensiva ucraniana en Kherson podría estar a días de lograr un “avance sustancial”.

Soldados rusos vigilan un área en Kherson en el mes de mayo.

A pesar de la falta de noticias sobre el asalto de Kiev a la ciudad clave, los funcionarios occidentales sugieren que se están logrando avances territoriales.

Las fuerzas ucranianas podrían realizar un “avance sustancial” para tomar la ciudad clave de Kherson en los próximos días, según han declarado los funcionarios occidentales.

En la madrugada de este lunes se ha lanzado una importante contraofensiva para recuperar la ciudad, con varias ofensivas que pretenden dejar atrapados a 20.000 soldados rusos en la orilla occidental del río Dnipro.

Si tiene éxito, la reconquista de Kherson supondrá un gran éxito táctico para Kiev, demostrando que, con el entrenamiento y el equipamiento occidentales, puede recuperar el territorio conquistado.

También sería un golpe estratégico para el presidente ruso Vladimir Putin, ya que socavaría aún más su posición internacional y negaría a Rusia un importante puerto en el Mar Negro.

Las fuerzas ucranianas lanzaron la largamente anunciada reconquista de Kherson

Todo indica que será una batalla prolongada. Nadie espera un cambio significativo en ese frente antes de fin de año. Por ahora, las tropas de Kiev lanzan fuego de artillería de largo alcance e incursiones de tipo guerrilleras sobre la línea de defensa rusa

Un camión militar ruso pasa junto a una munición sin explotar durante el conflicto entre Ucrania y Rusia en el pueblo de Chornobaivka, en las afueras de Kherson. REUTERS/Alexander Ermochenko

Un camión militar ruso pasa junto a una munición sin explotar durante el conflicto entre Ucrania y Rusia en el pueblo de Chornobaivka, en las afueras de Kherson. REUTERS/Alexander Ermochenko

Después de varios anuncios sin concreción, el ejército ucraniano lanzó esta semana una contraofensiva largamente esperada en la ciudad de Kherson, al sur de Ucrania, la primera gran capital regional que las fuerzas rusas tomaron en los primeros días de la invasión ordenada por Vladimir Putin. La contraofensiva -una de las primeras de las fuerzas ucranianas que hasta ahora se han centrado en la defensa estratégica- muestra que el gobierno de Kievestá confiado en que no sólo puede retomar territorio, sino que en el largo plazo podrían estar dadas las condiciones para derrotar a los rusos.

Estados Unidos dice que algunas unidades rusas están “retrocediendo” en Kherson.

Un tanque ucraniano en una carretera en la región de Donetsk el 13 de agosto de 2022.

El ejército estadounidense ha confirmado que una ofensiva ucraniana en curso en el sur, alrededor de la ciudad de Kherson, ha roto en algunos lugares las líneas del frente y que algunas unidades rusas se están retirando como resultado.

“Somos muy sensibles a no adelantarnos a los ucranianos”, dijo el secretario de prensa del Pentágono, el general de brigada de la Fuerza Aérea Pat Ryder, durante una sesión informativa para los medios de comunicación el 31 de agosto. “Creo que han escuchado algunas de sus declaraciones públicas, entre ellas la de su presidente, hablando de la necesidad de seguridad operativa”.

“Lo que diré es que somos conscientes de las operaciones militares ucranianas que han realizado algunos movimientos de avance y en algunos casos en la región de Kherson … las unidades rusas están retrocediendo”.

Los rumores de grandes contraataques ucranianos en el sur y/o el este del país han surgido periódicamente desde que la guerra se trasladó a ese sector en abril. Sin embargo, ahora los funcionarios ucranianos, estadounidenses y de otros países aliados han reconocido la operación y sus modestos éxitos hasta ahora.

El general de brigada Ryder añadió que el ejército estadounidense está centrado en trabajar con Ucrania y con la variedad de países que también aportan ayuda en materia de seguridad, inteligencia y otros apoyos “para garantizar que tienen lo que necesitan para luchar contra Rusia en su territorio”.

Esto incluye un diálogo continuo entre funcionarios estadounidenses y ucranianos e implica el intercambio de información de inteligencia, aunque Ryder se abstuvo de decir que el Pentágono ayudó a planificar la última ofensiva de Kiev.